自从新英格兰医学杂志(NEJM)于1812年创刊以来,在世界范围内都有很高的学术水准和影响力。近日,NEJM的中文翻译版也即将上线,这一消息对于那些英文不太好的医学工作者来说无疑是一个喜讯。
据悉,NEJM的中文翻译版将囊括最新的医学研究成果、临床案例以及医疗行业的前沿动态等方面的内容,并且还将不定期地邀请国内外著名医学专家发表研究论文。
这个翻译计划是由NEJM和世界领先的科学与医学出版公司——康宁公司(Corning)携手合作完成的。康宁公司在医学领域有着深厚的专业知识和经验。作为世界领先的医学出版机构之一,NEJM一直以来都是提供最好的临床医学研究和医学发展的平台,相信中文版的NEJM也一定会在中国的医学研究领域发挥重要的作用。
同时,NEJM还计划通过与法国著名医学杂志《柳叶刀》(The Lancet)以及中国科学院等合作,共同将医学学术研究推向更高的国际化水平,这也有望为世界医学领域的发展注入新的活力。